«O¥~´NÂå³q¹L «ó¥i±æ¦^®a¹L¦~
ªk°È³¡ºÙ¥¼¦¬¨ì³ø§i µL¤éµ{ªí

[2014.12.30] µoªí
«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¡]¤¤¡^¦³±æ«O¥~´NÂå¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î³¯¤ô«ó«O¥~´NÂå®×¥X²{­«¤jÂà§é¡CÅv«Â®ø®§«ü¥X¡Aªk°È³¡Äw²Õªº«óÂX¤jÂåÀøŲ©w¤p²Õ¬Q±ß²Ä3¦¸µûŲ«á¡A½T©w«ó¸£³¡¡Bº|§¿¡B¤â§Ýµ¥¯fªpÄY­«¡A¼f®ÖµL»~¡A¤w¤@­P³q¹LÅý«ó«O¥~´NÂå¡C¹w®Æ¤µ¤Ñ®i¶}¦æ¬F§@·~¡A­Y§@·~¯à§Ö³t§¹¦¨¡A¤w¤Jº»6¦~ªº³¯¤ô«ó¥i±æ¦^®a¸ó¦~¡C¤£¹L¡A¥x¤¤ºÊº»»Pªk°È³¡³£ªí¥Ü¡A©|¥¼¦¬¨ìŲ©w³ø§i¡AµLªkÃҹ꦳Ãö³ø¹D¡C¦Ü©ó³¯¤ô«ó«O¥~´NÂå¤éµ{¡Aªk°È³¡©x­ûªí¥Ü¡A¬ÛÃöµ{§Ç¨ÃµL®É¶¡ªí¡C

¥Ñ©ó¥x¤¤ºÊº»¤w©ú½Tªí¥Ü¡A¥u­nµûŲ¤p²Õ­ã¤©«O¥~´NÂå¡A´N·|¥Ñ¥x¤¤¦aÀ˸p¿ì²z¬ÛÃö«OÄÀ§@·~¡C·N§Y¥¼¨Óªk°È³¡¥ß³õ­YµLÅÜ¡A¸Ó¤p²Õ¦@Ãѵ¥©ó«Å§i«ó§Y±N¥Xº»¡C

3¦¸µûŲ ¯f±¡¨S§ïµ½

ÂåÀøŲ©w¤p²Õ¤W©P¤@­º¦¸¶}·|«á¡A¤W©P¤­²Ä¤G¦¸½Æµû¡F¬Q±ß¤S¤õ³tÁܶ°15¦ì¨Ó¦Û¥_ºa¡B¤¤ºaµ¥³æ¦ìÂå®v²Ä¤T¦¸Å²©w¡C¬°¥[³t§@·~¡A¦¹¦¸Å²©w¾ÌÂǨ̾ڬO¥»¤ë9¤é¡A«ó¦b¥x¤¤ºaÁ`©Ò°µ¥Xªº¶EÂ_ÃÒ©ú®Ñ¡A¨Ã¥¼­n¨D«óÃB¥~¶i¦æ¨ä¥LÀˬd¡A¾ã­ÓŲ©w¦bµuµu¤@©P¤º¹F¦¨µ²½×¡C

Ų©w¤p²Õ¬Q±ß½T»{«ó½T¹ê¿©±w¯«¸g°h¤Æ©Ê¯e¯f¡BºÎ¯v©I§l¼È¤î¯g¡B­««×¼~Æ{¯g¡A¤ÎÄáÅ@¸¢ªÎ¤j¦X¨Ö±Æ§¿¥\¯à»Ùê¡A¦h¼Æ¯f¯g¸gªvÀø«á³£µL©úÅã§ïµ½¡A¦]¦Ó¡u¤@­P¦P·N¡v¨Ì¶EÂ_ÃÒ©ú®Ñ¤Wªº³B¸m·N¨£Åý«óÂ÷¶}ºÊ¸TÀô¹Ò¡Aªð®aÀø¾i¡C

¦h§Ö«OÄÀ µøªk³¡ºA«×

¸Ó¤H¤h»¡¡A¥Ñ©óŲ©w¤p²Õªº¨M©w¡A±N¦¨¬°ªk°È³¡ÁB¥¿¸p¬O§_Åý«ó«O¥~´NÂ媺ÃöÁä¨Ì¾Ú¡F¬°¨D·V­«¡Aµ²½×¥XÄl«á¨Ã¥¼¥ý¹ï¥~¤½¥¬¡C¥Ø«e¡A¸Ó³ø§i¤w·Ç³Æ¤W§eÁB¥¿¸p®Ö©w¡A­Y½T©w«O¥~´NÂå¡A±N¥Ñ¥x¤¤¦aÀ˸p¿ì²z«OÄÀ§@·~¡C

¹ï©ó¦h¤[¯à¨«§¹¦æ¬Fµ{§Ç¡H¸Ó¤H¤h»¡¡AÁÙ¬O±oµøªk°È³¡ºA«×¡A­n¬OÁ{®É§ïÅܥ߳õ¡A¨º»ò²´«e³o¨Çµ{§ÇÁÙ¬O·|¥Õ¨«¤@¾D¡F¦ý¦pªGºA«×¨SÅÜ¡A¨º»ò¡u§Ö¥i¥H«Ü§Ö¡v¡C

­±¹ï«ó«O¥~´NÂåÅS¥XÀÆ¥ú¡A«óªº¨à¤l³¯­P¤¤ªí¥Ü¡A¥Ñ©óŲ©w¤p²Õ¦³Ã±­q«O±K¨ó©w¡A¦]¦¹µ²ªG¦p¦ó¥L¤´¤£±o¦Óª¾¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A³£§Æ±æ°¨¬F©²¯à´L­«ÂåÀø·N¨£¡F²¦³º¡A¸Ó¤p²Õ¬O¥Ñªk°È³¡²Õ¦¨¡Aºâ¬O¨ã³Æ¤½«H¤Oªº©x¤èŲ©w³æ¦ì¡A©Ò°µ¥Xªºµ²½×°¨¬F©²·íµMÀ³·í¥R¤À´L­«¡C

¬°ª§¨ú«ó«O¥~´NÂå¡A«e°ÆÁ`²Î§f¨q½¬ªºµ´­¹¦æ°Ê¤]¤w¾ú¸g¤@¤Ñ¤@©]¡C¦oªí¥Ü¡A³o¬Oªø´Á§Ü¾Ô¡A¦ÒÅç°¨­^¤EÁ`²Î¬O¤£¬O¡u§N¦å°Êª«¡v¡C

«ó©ê§Æ±æ ¦ý©È¦A³QÄF

«óªº¥Á¶¡ÂåÀø¤p²Õµo¨¥¤H³¯¬L«º¤]¦b¬Q¤Ñ­u°ö¼w¯fºÊ·|¨£«ó¡A¦o¤@«×¶}ª±¯º­n«ó¡u§Ö¥´¥]¦æ§õ¦^°ª¶¯¡v¡A¦ý«óÁÙ¬O¦³®ðµL¤O¦a»¡¡A¦Û¤v½T¹ê©êþӧƱæ¡A¦ý¡u§Ú¤w³QÄF«Ü¦h¦¸¤F¡v¡C

³¯¬L«º»°ºò¦w¼¢»¡¡A¦¹¦¸Å²©w¤p²Õ¬JµM¬Oªk°È³¡²Õ¦¨¡A¡uªk°È³¡¨S¦³²z¥Ñ¤£±µ¨ü¦Û¤v¤Hªº±M·~·N¨£§a¡I¡v«óÅ¥¤FÀWÀWÂIÀY¡A¦ý¤âÁÙ¬O¤£Â_µo§Ý¡A¦a¤W¤]¦]¬°º|§¿¦ÓÀã¤F¤@¤ù¡C

Âŧ嬰«ó¥´³y ¨ä¥L¥Ç¤H¤]¸Ó¾A¥Î

°ê¥ÁÄҥߩe¹ù¥¿¤«»¡¡A³o¬O¬°³¯¤ô«ó¶q¨­¥´³yªºµ{§Ç¡A³o¼Ëªº¼Ð·Ç¡A¨ä¥L¥Ç¤H¤]­n¡u¤@Åé¾A¥Î¡v¡A¥ß©e§d¨|ª@»¡¡A¬JµMÅý«ó«O¥~´NÂå¡Aªk°È³¡¸Ó­q¥X¦^¥h®É¶¡¡A³Ì¦n¬O¤@­Ó¤ë¡A¥H§K¤ÞµoªÀ·|¹ï¥ß¡C¹ù¥¿¤«»¡¡A¤ñ°_«O¥~´NÂå¡A³¯¤ô«ó¤ñ¸û¾A¦X´î¦D©Î¯S³j¡A¥L´¿¦b¥qªk©e­û·|´£Ä³¡A§Æ±æ°w¹ï¦A¥Ç¤ñ¨Ò§C¡B¦~¬ö¤j¡B¨­Å骬ªp®tªº¥Ç¤H¡A´£¥X´î¦D¡A³¯¤ô«ó¤]¾A¥Î¡F¦AªÌ¡A¨C©¡Á`²Î³£´¿¯S³j¡A°ß¿W°¨¥ô¤º¥¼´£¹L¯S³j¡A¥L»{¬°¥i¥H¦³±ø¥ó¦a´î¦DÀò¯S³j¡A³£¤ñ«O¥~´NÂå¾A·í¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­xµoªí·s¦~¶Pµü«ü¥X¡A¨â©¤Ãö«Y¤@¦~¨Ó¥X²{·s±¡ªp©M·s°ÝÃD¡A¦ý©M¥­µo®i¤è¦V¤£ÅÜ¡F·sªº¤@¦~§Æ±æ¨â©¤Ãö«Y¯àí©w¡Bµo®i©M§Q¥Á¡A... ¸Ô±¡
§ä28·³·s¤B¥ô¯µ®Ñ ¬_¤å­õ¡G¦o¬O³Q¡u°e¡v¤W¨Ó
¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õªºÅK¦å§Î¶H¾_Äà¤H¤ß¡A¥~¶Ç¤W¥ô²Ä¤@¤Ñ´N¹G­ú¤@¦W¯µ®Ñ¡A¥H­P®tÂI§ä¤£¨ì±µ¥ô¤H¿ï¡AÁÙ­n¿Ë¦Û¶]¨ì¥«ªø¿ì¤½«Ç¾÷­n²Õ­n¤H¡C¦ý¸g¹L¤@¤Ñ¦n®ø®§¶Ç... ¸Ô±¡
¸õ¨®ªe°¨¦º¡@¤¤¥«»@¤Ñ°¨50¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦]¸õ¨®¶^­Ë«á¡u­úª_¡v¦Ó³Æ¨ü¥xÆW®q¤º¥~¥Á²³Ãöª`ªºªe°¨¡uªüªe¡v¡A¬Q±á¦b¥x¤¤¶Ë­«¤£ªv¡C¥x¥_¥«°Êª«¶é¸Ñ­åªüªe«áµo²{¡A­«ºL¾É­P¨ä¾î»J½¤... ¸Ô±¡
¹}¾iªe°¨¡uªüªe¡vªº¥x¤¤¤Ñ°¨ªª³õªñ¤é³Q¤@¦W¦ÛºÙ«e­û¤uªººô¤Í½ðÃz¨äªø´Á­h«Ý°Êª«¡C¸Óºô¤Í¦bfacebookºÙ¡A¡u¯óªd°¨¡]¦Ï¾m¡^«Ü¦h³£¦³¥Ö½§¯f¡A¯f±o... ¸Ô±¡
ªe°¨Äݤj«¬Âø­¹©Ê­÷¨ÅÃþ°Êª«¡A¥­§¡¨­ªø3.3¦Ì¡A¥­§¡­«¶q¹F1350¤½¤ç¡A¹Ø©R30¦Ü40¦~¡C©Ò¥H32·³¡BÅé­«¥u¦³1190¤½¤çªº¡uªüªe¡v¦bªe°¨¬ÉÄÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992